Hey! You must be wondering what that text message was for!
The SMS you received was a standard invitation from your friend to join you on Voxer. No worries, you haven't missed any messages. "I sent you a message on Voxer" is just standard auto-populated text for the invite. Sorry for any confusion this may have caused!